Swedish-German translations for gå sönder

• kaputtgehen
• brechen
  Die Erzeugnisse können brechen oder lecken, so dass dann Quecksilber in die Umwelt gelangt. Produkter kan gå sönder eller läcka så att kvicksilver kommer ut i naturen ändå.
  Barometer können brechen oder lecken, so dass Quecksilber in die Umwelt gelangt. Barometrar kan gå sönder och läcka så att kvicksilvret ändå hamnar i naturen.
• kaputt gehen
• zerbrechen
  Herr Barnier, Sie haben eben das Bild des Fieberthermometers benutzt und haben gesagt, dass man das nicht zerbrechen darf. Herr Barnier! Ni använde metaforen med en termometer och sade att den inte får gå sönder.

Synonyms

• gå itu
• gå isär
• krossas
• splittras

Examples

• Bilen har visst gått sönder.

Related words

• springa sönder
• min bil har gått sönder
• utsöndringsorgan
• på söndagar